гувернер — месье, учитель, мосье, мсье, воспитатель Словарь русских синонимов. гувернёр мосье (месье, мсье) (устар. разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
гувернер — ГУВЕРНЕР, устар. мосье ГУВЕРНАНТКА, устар. мадам, устар. мадемуазель, устар. мамзель … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГУВЕРНЕР — (гувернантка) (франц. gouverneur gouvernante), наемный домашний воспитатель (воспитательница) детей … Большой Энциклопедический словарь
ГУВЕРНЕР — муж. гувернантка жен., франц. надзиратель за детьми, воспитатель, ница. Гувернеров, гувернанткин, ему, ей принадлежащий. Гувернерский, гувернантский, им свойственный, к ним относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ГУВЕРНЕР — ГУВЕРНАНТКА, ГУВЕРНЕР воспитательница, воспитатель детей, живущий в чужом доме. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ГУВЕРНЕР (франц. gouverneur, от лат. goubernare управлять). Воспитатель… … Словарь иностранных слов русского языка
ГУВЕРНЕР — (франц. gouverneur гувернер, воспитатель) воспитатель, а также учитель, нанимаемый в семью для воспитания и обучения детей … Профессиональное образование. Словарь
гувернер-немец — гувернер немец, гувернера немца … Орфографический словарь-справочник
гувернер — воспитатель (Пушкин), через франц. gouverneur из лат. gubernātor; см. Гамильшег, EW 481 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Гувернер — гувернёр м. 1. Наемный воспитатель детей в семье, нередко и учитель детей дошкольного возраста. 2. Наемный обычно из иностранцев домашний воспитатель детей, занимающийся и их обучением. 3. Воспитатель в казенных и частных учебных заведениях,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гувернер — тар. Семьяда балага тәрбия һәм башлангыч белем бирү өчен чакырылган тәрбияче, гадәттә чит ил кешесе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гувернер — а, ч. Вихователь і домашній учитель дітей у буржуазних і дворянських родинах, перев. іноземець … Український тлумачний словник