пасаж

пасаж
(фр. passage) 1. минување
2. премин, особено: покриен премин, покриена улица, галерија
3. муз. пократка или подолга низа тонови изведени во брзо темпо
служи за украсување на мелодиите и за засилување на ефектите во текот на изведувањето на музичката композиција
4. одломка, извадок од текст, од напис и сл.

Macedonian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • пасаж — у, ч. 1) Торговельна споруда – крита галерея з крамницями обабіч, що звичайно має виходи на паралельні вулиці. 2) заст. Коридор, прохід. 3) Невелика музична фраза, технічно складна для виконання. || Частина музичного твору, музична фраза зі… …   Український тлумачний словник

  • пасаж — (фр. < лат. прохід) 1. Споруда з торговими рядами по боках критого проходу чи проїзду. Звичайно має засклений дах. 2. Крита галерея для проходу на сусідню вулицю …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • пасаж — [паса/ж] жу, ор. жеим, м. (на) ж і, р. мн. ж іў …   Орфоепічний словник української мови

  • пасаж — същ. извадка, откъслек, откъс, цитат, резюме, текст, фрагмент, парче, къс същ. проход, коридор …   Български синонимен речник

  • пасаж — 1) (елемент музичного твору); рулада (вокального) Пор. перелив 1) 2) див. несподіванка …   Словник синонімів української мови

  • пасаж — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • пасаж — сажу, ч. Рс. Критий прохід з однієї вулиці, в місті, у другу …   Словник лемківскої говірки

  • уазо де пасаж — * oiseau de passage. перен. Перелетная птица. Сверх того, зависть интриги такова, что мне бы некогда не добиться до представления, если бы и написал что либо для Парижа; и если меня допускают участвовать в концертах, это потому, что я кричу во… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • дълъг пасаж — словосъч. дълго скучно писмо, ферман, дълга скучна реч, тирада …   Български синонимен речник

  • пассаж — а, м. passage m., > нем. Passasche. устар. 1. первоначально воен. Путь, проход, переправа. СИЗ 385. А все пассажи и перевозы, и переправы все их кошту. 1711. АК 4 29. Письмо ваше мы получили, на которое иного ответствовать не имеем, только… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”