- коректура
- (лат. correctura) 1. исправање, поправање, исправка, поправка2. тип. а) поправање на печатарски грешкиб) привремен отпечаток на слог на кој треба да се поправат печатарските грешки направени при слагањето.
Macedonian dictionary. 2013.
Macedonian dictionary. 2013.
коректура — и, ж. 1) тільки одн. Виправляння помилок у відбитках друкарського набору. 2) Те саме, що коректа 1). 3) Виправлення помилок в облікових записах через закреслювання неправильного запису та внесення потрібного … Український тлумачний словник
коректура — іменник жіночого роду виправляння помилок у відбитках друкарського набору … Орфографічний словник української мови
КОРЕКТОР — муж., лат. (корректор не свойствено нашему языку) кто занимается исправленьем опечаток, погрешностей набора, до отпечатанья книги; правщик, справщик. Справлять рукопись, ·стар. сверять, считывать ее с подлинником и отвечать за верность ее, почему … Толковый словарь Даля
коректа — и, ж. 1) Відбиток друкарського набору для виправляння помилок. 2) Те саме, що коректура 1) … Український тлумачний словник
коректурний — а, е. Прикм. до коректура 2). Коректурний відбиток … Український тлумачний словник
апцигува — (гер abziehen) 1. одбие/одбива, одземе/одзема (на пр, од платата на име на отплата на долг), 2. преточи/преточува (вино), 3. тип земе/зема прв отпечаток од сложениот шиф (заради вршење на коректура), 4. фиг поврати/поврака … Macedonian dictionary
коректор — (лат. corrector) човек што се занимава со кректура, што врши коректура … Macedonian dictionary
коригира — (лат. corrigere) 1. поправи/поправа, внесе/внесува поправки, врши, изврши/извршува коректура 2. подобри/подобрува дотера/дотерува 3. опомене/опоменува, казни/казнува … Macedonian dictionary
шиф — (гер. Schiff) лаѓа, брод. (фр. chiffe) 1. отпечаток на слог во печатница, што служи за исправање на грешките (коректура), шпалта 2. метални рамки за рачно набирање на букви во печатница 3. новинарска колона шлајфна … Macedonian dictionary
коректа — іменник жіночого роду відбиток друкарського набору для виправляння помилок; коректура … Орфографічний словник української мови